Skip to content

EPUB to Markdown converter

EPUB to Markdown uses our document engine's EPUB reader and defaults to GitHub-flavored Markdown output in this service.

  • Converted with Document engine · input deleted within 24 h
  • Free: 5 conversions a day · 5 MB each
  • Higher limits →

From real runs

What you get — and what changes

  • Headings Kept

    Chapter One and Chapter Two came out as Markdown heading lines with surrounding div anchors.

  • Tables Kept

    The rich fixture's two-row table became a pipe table with Feature and Kept columns.

  • Footnotes Kept

    The note marker became a Markdown footnote reference and definition rather than a plain endnote.

  • Images Changed

    Our document engine wrote Markdown image syntax pointing to media/file0.png, so extracted assets must be handled separately.

  • EPUB landmarks Changed

    The Markdown output included spans, divs, and a landmarks nav block from the source package.

  • Metadata package Lost

    content.opf, toc.ncx, and nav.xhtml disappeared as files because Markdown is a single text document here.

Sample conversions

Rich EPUB source recovery

Input
API-created EPUB with a title page, nav.xhtml, two chapter headings, an embedded PNG, a footnote, and a small Markdown table.
Output
895 byte Markdown with span and div anchors, # Chapter One, image syntax for media/file0.png, a pipe table, and a footnote definition.

Feedback Atlas report

Input
Sample EPUB report with a visible title, prepared-for line, table of ARR and retention, bullets, and a block quote.
Output
813 byte Markdown with # and ## headings, a pipe table with escaped dollar signs, bullets, bold percentage text, and div wrappers.

A real EPUB → Markdown run

We converted our EPUB sample (5 KB) with Document engine on 2026-09-11. It took 14 ms and produced a 813 B Markdown file, 85% smaller than the input. The engine raised no warnings.

Input · sample.epub · 5 KB

EPUB 3.0: 3 content documents, 0 images, EPUB 3 nav, no cover

Version
3.0
Content documents
3
Images
0
Table of contents
EPUB 3 nav
Cover
no cover

Output · sample.md · 813 B

3 headings, 1 table, 4 list items, 0 code blocks, 0 image references

Headings
3
Tables
1
List items
4
Code blocks
0
Images
0
Lines
21

First lines of the output

md
<span id="ch001.xhtml"></span>

<div id="ch001.xhtml_feedback-atlas-q3-activity-trail"
class="section level1">

# Feedback Atlas — Q3 activity trail

**Prepared for:** Board of Directors · *12 Sep 2026*

<div id="ch001.xhtml_headline-numbers" class="section level2">

## Headline numbers

| Metric                | Q2     | Q3     |
|-----------------------|--------|--------|
| ARR                   | \$4.1M | \$4.9M |
| Net revenue retention | 108%   | 113%   |

…

Options and when to change them

md_flavour
Use gfm for GitHub-style tables, commonmark for stricter Markdown, or markdown when our document engine extensions are wanted.

Do it yourself

Pandoc

bash
pandoc in.epub -t gfm -o out.md

Copy any extracted media files alongside the Markdown if image references matter.

EPUB to Markdown by API or MCP

The HTTP API and the MCP server run the exact engine this page uses (Document engine); the response carries the same warnings the web converter shows. Check support first with GET /api/v1/pairs?from=epub&to=md.

curl
curl -X POST https://filetypeconverters.com/api/v1/convert \
  -H "Authorization: Bearer $FTC_API_KEY" \
  -F "file=@input.epub" -F "from=epub" -F "to=md" \
  --output output.md
API reference

When this is the wrong conversion

  • Use /convert/epub-to-txt if Markdown markup and tables are unwanted noise.
  • Use /convert/epub-to-docx when comments or tracked changes are part of the editing process.
  • Use /convert/epub-to-azw3 when the source is already finished and only needs Kindle delivery.

EPUB to Markdown questions

Why are there span and div tags in the Markdown?

Our document engine preserves EPUB anchors and section ids when converting to Markdown. They can be useful for traceability, but you may remove them before publishing clean prose.

Does EPUB to Markdown extract image files?

The Markdown references media paths, and the converted response is a single Markdown file. If images matter, use an EPUB unpacking workflow or collect the assets separately.

Are EPUB footnotes kept as Markdown footnotes?

Yes in the rich sample. The note appeared as a footnote reference in the paragraph and a definition later in the Markdown file.